[Talk-de] Höhenbestimmung

Frederik Ramm frederik at remote.org
Do Sep 18 06:55:18 UTC 2008


Hallo,

Andreas Labres wrote:
> Für mich gehört Elevation zum Azimuth (sprich es sind Winkelmaße). Eigentlich
> muß man sowas einen native speaker (der mit topography was zu tun hat) fragen,
> wie die das in deren Sprachgebrauch verwenden...

Das englische Wort "elevation" wird, wie jemand anders schon schrieb, 
ganz selbstverstaendlich fuer die Hoehen von Punkten auf der Erde 
benutzt, z.B. einen Berggipfel. "altitude" nimmt man, wenn es sich im 
eine Flughoehe handelt oder wenn man z.B. ueber Schichten in der 
Atmosphaere spricht. Bei Gebaeudehoehen bin ich mir nicht sicher.

Ein native speaker bin ich aber auch nicht.

Bye
Frederik




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de