[Talk-de] [robot] rfc - regeln für denomination typos in deutschland

Birgit Nietsch birgit-nietsch at gmx.de
Di Sep 30 10:08:50 UTC 2008


Frank Sautter schrieb:

> Marcus Wolschon schrieb:
>> Hört sicht gut an. "protestant" ist tatsächlich äquivalent zu
>> "evangelisch" mit seinen Ausprägungen "lutheran", "calvian", ...
>> .
> ich lasse von "evangelical"=>"protestant" oder
> "protestant"=>"evangelical" vorest die finger. siehe:
> http://www.mail-archive.com/talk-de@openstreetmap.org/msg14375.html
> 
> ich korrigiere da nur die typos / deutschen werte.

In der Pfalz (und meines Wissens nur da) kann die Bezeichnung
"protestantisch" korrekt sein, da die dortige Landeskirche sich
selbst so bezeichnet. Ansonsten ist "protestant" in der Regel
ähnlich höflich, als wollte man dort "heretic" eintragen. ;-)






Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de