[Talk-de] historic=castle Icons
Martin Koppenhoefer
dieterdreist at gmail.com
So Apr 19 13:20:51 UTC 2009
Am 19. April 2009 13:55 schrieb Ulf Lamping <ulf.lamping at googlemail.com>:
> Da wir hier in Deutschland halt *nur* spezielle Begriffe für Burg,
> Schloß und Festung haben, fällt uns das hier halt eher auf (bzw. stört
> uns eher).
wir haben halt Burgen, die es woanders so gar nicht gibt (wobei ich
nicht sage, dass der Verbreitungsraum von Burgen mit den heutigen
deutschen Staatsgebiet oder Sprachgebiet deckungsgleich ist).
> Nehmt doch:
>
> historic=palace
> historic=fortress
>
ab wann ist denn ein Palast "historic"? Gehört da z.B. ein Palast von
Saddam Hussein oder Ceaucescu dazu? Einer von Anfang des 20. Jh.?
Einer von Ende des 18. Jh.? Einer spätrömischer? Ein babylonischer?
Einer von Kim Jong Il? Ich finde historic im Grunde problematisch,
weil es alles sein kann von 10 Jahre alt aber Machtverhältnisse
inzwischen geändert bis zum akkadischen Palast aus dem 2. Jahrtausend
v.Chr.
Gruß Martin
Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de