[Talk-de] Jakobswege: HIKING oder PILGRIMGE in den Relationen

[Nop]

Hi!

Andre Joost schrieb:
> Nop schrieb:
>> Eine Pilgerroute dagegen ist ein allgemeinerer Begriff und sagt
>> nichts über das Verkehrsmittel aus. Es kann ein Wanderweg sein, muß
>> aber nicht. Pilgerrouten können genausogut Autobahnen beinhalten.
> 
> Also alle mir bekannten, ausgeschilderten Jakobswege *sind* Wanderwege.

Dann sollten sie auch so getaggt werden. :-)

>> Gerade echte historische Pilgerrouten führen heutzutage oft über
>> große Straßen und durch häßliche Industrieviertel und sind alles
>> andere als Wanderwege.
> 
> Der Jakobsweg in Dortmund nutzt m.E. die schönsten Straßen, um die 
> Pilger nicht zu vergraulen ;-)
> Um große Straßen kommt man für durchegenhdes Routing gelegentlich nicht 
> vorbei, das hält sich aber in Grenzen.

Ich beziehe mich dabei auf die Aussage von Leuten, die den Jakobswegen 
schon bis nach Santiago di Compostella gefolgt sind. Hier in Deutschland 
sind das vielleicht eher Wanderwege, die hübschen, aber nicht den 
historischen Routen folgen. Die historische Route selbst dagegen ist 
heute oft nicht mehr sehr einladend. Die Erzählungen klangen auf jeden 
Fall eher enttäuscht.

bye
	Nop