[Talk-de] Straßenlistenauswertung - NRW Komplett (fast)

Dirk Stöcker openstreetmap at dstoecker.de
Mi Jul 22 15:16:30 UTC 2009


On Wed, 22 Jul 2009, Martin Koppenhoefer wrote:

> Am 22. Juli 2009 15:50 schrieb Florian Lohoff <flo at rfc822.org>:
>>> Schild: "Gerber Weg"
>>> Liste:  "Gerberweg"
>
>> Die Erfahrung zeigt das alle Quellen Fehler haben - D.h. man
>> muss sich einfach auf irgendwas einigen und ggfs immer mal bei
>> der Gemeinde nachfragen was denn wohl so richtig ist.
>
> +1
>
> ich bilde mir ein, mich an folgende "Grundregeln" zu erinnern (hier
> fehlt eine Quellenangabe):

Duden - "Die amtlichen Regelung der deutschen Sprache"

> Ortnamen: getrennt geschrieben

§38

> Personennamen: mit Bindestrichen verbunden

§46, §50

> Berufe: zusammen geschrieben

§37

> d.h. z.B.
> Gerberweg (wenn es um die Gerber als Beruf geht)
> Gerber Weg (wenn es der Weg nach Gerb ist)
> Günther-Gerber-Gasse (...)

Ciao
-- 
http://www.dstoecker.eu/ (PGP key available)


Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de