[Talk-de] Hochkomma ‘ oder ' ?

[Rolf Bode-Meyer]

On 2009-06-24 20:55, Mario Salvini wrote:
> Stefan Schwan schrieb:
>> sind mir einige "fehlende" Straßen mit Hochkomma aufgefallen: Wie
>> tragt ihr das ein?
>> Als U+0027 (Shift und #)   = '
>> oder als U+2019 (AltGr Shift und B unter Linux, bzw Alt + 0146 unter
>> Windows) = ‘ ?

oder als U+2019 (AltGr Shift und B unter Linux, bzw Alt + 0146 unter
Windows) = ‘ ?

Is' mein Mailclient blöde? U+2019 geht doch in die andere Richtung: ’

> Ich würde sagen, dass kommt immer drauf an, was es denn sein soll. Eine 
> Verallgemeinerung fänd ich da unangebracht.
> 
> ´ oder ` oder ' haben ja alle 3 ihre Darseinsberechtigung

U+0027 sollte wirklich keine Daseinsberechtigung haben. Akzente in
Verbindung mit Buchstaben natürlich schon. Was Stefan wohl meint ist,
welches Zeichen wir tippen wenn ein Apostroph gemeint ist. Und da ist
typografisch korrekt U+2019.

Persönlich muß ich sagen, dass ich ’ verwenden würde, aber mir sind
bisher noch keine Straßennamen mit Apostroph untergekommen.

Rolf