Hallo Peter, > Woher hast Du den Begriff type=swimdock? Das war mein "Trivial-Englisch". Einfacher wäre: type=# dann könnte man die sprachspezifischen Varianten in der DB ablegen. > Leo meint zu "Schwimmdock" > "floating dock". Habs korrigiert. Gruss, Markus