[Talk-de] Wie bezeichne ich das?

Stefan Kopetzky SKald at ostblock.org
Do Mai 7 10:54:59 UTC 2009


Ulf Lamping wrote:
> Norman Rieß schrieb:
> Schutzhütte würde ich nicht nehmen - besonders wenn man sich nicht mal 
> bei Regen unterstellen kann.
> 
> Es ist ja einfach nur ein Gebäude, also viellecht einfach building=hut?

In den AV-Karten in .at sind solche Hütten zumeist mit "Jh. [Name]" (für
Jagdhütte) verzeichnet. Im Wiki kommt "hunting_lodge" aber auch nur bei
einem Importprojekt aus Rostock vor...

So zur Orientierung beim Wandern find ich diese Einträge nicht unwichting.

LG,
Stefan




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de