Hi Jan, >http://www.tappenbeck.net/osm/deu/archaeologie.php * Bei Umlauten noch immer Probleme * wenn kein name oder description vorhanden ist, würde ich das im Popup auch schreiben (beim ersten Anklicken, gleich ein Icon ohne Text erwischt) Tschuess Michael