[Talk-de] Bildung und Rechtschreibung geographischer Namen (Straßen etc.)

Tobias Wendorff tobias.wendorff at uni-dortmund.de
Di Sep 22 14:55:13 UTC 2009


Martin Trautmann schrieb:
> Ich vermute: Fugenlaut
> <http://de.wikipedia.org/wiki/Fugenlaut#Verwendung>

"Die Verwendung der Fugenlaute folgt dem Sprachgefühl und ist nicht
immer einheitlich." ;-))

Im gesamten Regelwerk taucht das "Fugenlaut" nicht auf. Ah, steht
auch unterschwellig so bei Wikipedia:

"Das Weglassen eines in der Alltagssprache üblichen und als richtig
empfundenen Fugen-s ist kennzeichnend für das Amtsdeutsch und findet
außer in Behörden insbesondere in der Versicherungswirtschaft
Anwendung."

Wenn man die Regeln konform auslegt, gibt es also den Fugenlaut
anscheinend nicht. Das werde ich gleich einmal anfragen. Danke
für den Hinweis an beide Martins!




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de