[Talk-de] Fischladen

M∡rtin Koppenhoefer dieterdreist at gmail.com
Fr Apr 30 02:12:42 UTC 2010


Am 30. April 2010 00:10 schrieb Daniela Duerbeck <daniela.duerbeck at gmx.de>:
> Abandonded klingt aber nicht so, als ob da noch was passieren würde.


abandoned ist eigentlich nicht weiter zu beachten. Das hat halt ein
Wikifiddler so da hingeschrieben, weil der Vorschlag nicht zur
Abstimmung gebracht wurde, aber besser ein Vorschlag als gar keine
Idee, oder?

> Und sea_food ist auch besser, weil  die Läden üblicherweise auch
> Muscheln und Krustentiere verkaufen.


mir wäre fishmonger lieber, da allgemeiner. Seafood ist nunmal
Meeresgetier, und Süßwasserfische gehören da nicht dazu.

Gruß Martin




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de