[Talk-de] Telefonzelle, Position

[M∡rtin Koppenhoefer]

Am 15. September 2010 17:09 schrieb Guenther Meyer <d.s.e at sordidmusic.com>:
> Am Mittwoch 15 September 2010, 16:21:36 schrieb M∡rtin Koppenhoefer:
>> Am 15. September 2010 14:47 schrieb Guenther Meyer <d.s.e at sordidmusic.com>:
>> >> ja, aber wenn sie dort (auf dem Schild) falsch sind (wie hier bei den
>> >> Telefonzellen, wo die angegebene Adresse gar nciht die der
>> >> Telefonzelle ist, sondern auf der anderen Straßenseite liegt) würde
>> >> ich sie auch nciht als opening_hours eintragen, sondern dort die
>> >> richtigen Daten benutzen.
>> >
>> > Die Angabe ist nicht falsch. Es ist nur keine Adresse im herkoemmlichen
>> > Sinne. Da koennte genau so stehen XY-13/45...
>>
>> Doch, wenn dort eine Hausnummer der anderen Straßenseite draufsteht,
>> ist es m.E. falsch. Gegen das: "es ist keine Adresse im herkömmlichen
>> Sinne" spricht m.E., dass es eben doch in der Adress-schreibweise
>> drauf steht, und eben nciht 23-0815
>
> Der Betreiber hat sich nunmal entschieden, eine Schreibweise in Form einer
> Adresse zu benutzen, und er hat sich sicher was dabei gedacht.
> Dass du das fuer falsch haeltst, aendert nichts an der Tatsache, dass es auf
> dem Schild so geschrieben steht.


ich weiss, daher kann man das ja auch so eintragen: dort ist ein
Schild, da steht diese Angabe so drauf. Mir ist es aber prinzipiell
egal, auswerten will ich das persönlich sowieso nicht.


Gruß Martin