[Talk-de] Regionsnamen

[Christian Müller]

Am 04.10.2011 13:05, schrieb Norbert By osm:
> Hallo,
>
> als Drei-Länder-Eck wurde zu DDR-Zeiten das Grenz-Gebiet von der DDR (Sorben), Polen und der CSSR bezeichnet.

Ja, aber das war nur _ein bestimmtes_ von vielen Drei-Länder-Ecken.  
Dennoch hat sich im Sprachgebrauch dieses als _das_ Drei-Länder-Eck 
schlechthin bei vielen Nutzern dieses Begriffs eingebürgert.  Ähnlich 
verhält es sich mit dem mitteldeutschen Dreiländereck.

Der Begriff hat eine regionale Sonderstellung, kann aber überregional 
nicht ohne die Erklärung, um welche Bundesländer es sich handelt, 
verwendet werden.  Das heißt aber nicht, dass jedes denkbare 
Länderdreieck in den Sprachgebrauch und das Verständnis seiner Bewohner 
Einzug hält - z.B. hat der Begriff "Länderdreieck" für die drei Länder 
Hessen, NRW und RP m.W. keine regionale Sonderstellung.


Gruß
Christian