Bei mir funktioniert sie mit der selben Konfiguration zu gut. Bei jedem Zoom wird sie eingeblendet, nach dem ich sie einmal geöffnet und wieder geschlossen hab. Fasst man die Legende nicht an, geht das zoomen ohne die Legende einzublenden. Henning