[Talk-de] Rechtschreibung und Zeichensetzung in den Karten

Henning Scholland osm at aighes.de
Mo Apr 22 23:04:15 UTC 2013


Am 22.04.2013 21:46, schrieb Masi Master:
> Am 22.04.2013, 19:42 Uhr, schrieb Martin Trautmann <traut at gmx.de>:
>> On 13-04-22 18:02, Andreas Schmidt wrote:
>>> Am 22.04.2013 15:31, schrieb Wolfgang Hinsch:
>>> Aber - da ich ja wohl der Urheber der ganzen Diskussion war - ich finde
>>> inzwischen, dass ich einen Kindergarten namens Kita „Villa 
>>> Kunterbunt“ als
>>>     Kita Villa Kunterbunt
>>> eintragen sollte.
>>
>> Nö, als
>>     name=Villa Kunterbunt
>>     amenity=kindergarten
>>
>
> Hmm ja, hätte ich auch so gemacht. Allerdings bei Restaurants usw. 
> (siehe unten) bin ich eher der Meinung, die Beschreibung mit in den 
> Namen zu übernehmen, bin mir aber nicht ganz sicher...
> Also weglassen oder erhalten, da sie eigentlich zum Namen gehört:
> zB bei Café Soundso, oder bei Landgasthof, Gasthaus, Gaststätte, 
> Restaurant...
Das kommt immer drauf an, wie das jeweilige Objekt benannt wurde.
Wenn das Restaurant Landgasthof Zur Sonne heißt, dann:

amenity=restaurant
name=Landgasthof Zur Sonne

Wenn es Zum Mond heißt, dann:

amenity=restaurant
name=Zum Mond

Ähnlich auch bei der Kita.

Henning





Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de