[Talk-de] Add a note

[René Kirchhoff]

Die nächste Sychronisierung im translatewiki wird am Wochenende sein, bis
dahin ist also noch jede Menge Zeit die Übersetzungen vorzunehmen.
Die Abstimmung läuft
http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=331353#p331353 und freut
sich über jede einzelne Stimme.
Um den Editwahn im translatewiki zu vermeiden, sollte mit der Übersetzung
noch ein wenig gewartet werden.
Vielen Dank für das Verständnis.

@ Andreas Labres: Deine Stimme wurde berücksichtigt, danke für die
Teilnahme :)

gruß reneman