[Talk-de] name:prefix in Admin-Relationen oder: was ist "der Name"

[Martin Koppenhoefer]

zufällig entdeckt: http://www.openstreetmap.org/browse/relation/62504

name:prefix = Bundesland

müsste das nicht "Land" heissen? Oder besser gleich in den Name-tag mit
aufnehmen, evtl. als official_name? "Land Brandenburg"  (s. Brandenburger
Verfassung, Art. 1, "Land Brandenburg")

oder Bayern:
http://www.openstreetmap.org/browse/relation/2145268

name:prefix=Bundesland? Das heisst doch "Freistaat".

Würde ich analog als name=Freistaat Bayern eintragen, short name= Bayern,
oder anders rum (official_name=Freistaat Bayern name=Bayern).

Diesen "name:prefix"-Tag kann man mangels Informationsgehalt m.E. komplett
löschen.

Was denken die anderen?

Gruß Martin