[Talk-de] Pseudonamen

Stephan Wolff s.wolff at web.de
Mo Jul 1 21:44:49 UTC 2013


Am 30.06.2013 23:52, schrieb Martin Koppenhoefer:

>> Spricht etwas dagegen, solche Texte von "name" nach "description" zu
>> verschieben?

> wenn der Inhalt des tags deutsch ist, dann würde ich description:de
> verwenden.

Laut Wiki wird für "description" die "ortsübliche Sprache" ("local 
language") verwendet.

 >> "Europäischer Fernwanderweg E6, Deutschland, Harz"

> Der Europäische Fernwanderweg kommt mir allerdings schon wie ein
> Name vor,

"Europäischer Fernwanderweg E6" ist zweifellos ein Name. Dass es eine 
definierte Teilstrecke mit dem Namen "Europäischer Fernwanderweg E6, 
Deutschland, Harz" gibt, würde ich bezweifeln.

Gruß
Stephan






Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de