[Talk-de] "Sprache des Namens" Fehler in Kort.

[Martin Koppenhoefer]

On 23/giu/2013, at 14:04, Stefan Keller <sfkeller at gmail.com> wrote:

> 4. Ausserdem gibt es eine Aussprache von Orten, wie sie inoffiziell,
> mundartlich oder historisch von Einheimischen verwendet werden (z.B.
> name:gsw=Rapperschwil für Rapperswil, vgl. nominatim).


ausgezeichnete Idee, die lokale Variante (z.B. Dialekt) zu taggen. Problem ist dabei, dass diese praktisch nie geschrieben werden, (aber es gibt wohl teilweise Regeln, das Alphabet zu erweitern um Laute abzubilden). 

Gruß,
Martin