@Roland, vielen Dank für den Hinweis! Das QGIS OSM Plugin zusammen mit der Overpass-Abfrage sollte mich eigentlich ans Ziel bringen. @Fabian: Danke für das Angebot. Ich denke, wenn ich es in QGIS hinkriege, erübrigt sich das. Ansonsten komme ich gerne darauf zurück. Viele Grüße Marian