[Talk-de] Bamberg = hsb:Babin?

Richard Z. ricoz.osm at gmail.com
Mo Jan 13 21:00:29 UTC 2014


Hi,

das hier ist mir neulich aufgefallen - 
  http://www.openstreetmap.org/node/1646638496/history

als Obersorbischer name für Bamberg ist hier Babin eingetragen
was laut meinem Sprachgefühl und einem Online-Wörterbuch falsch
wäre. Babin hat laut Wörterbuch irgendwas mit Hebammen oder
alten Weibern zu tun. Bin trotzdem vorsichtig es so einfach
ohne Rückfrage zu löschen.

Die History ist leider wenig hilfreich weil der hsb:Babin anscheinend
vor der Lizenzänderung eingetragen wurde und damit nicht sichtbar ist 
wie es hingekommen ist:(

Kann sich jemand zufällig erinnern oder hat eine Idee?

Richard

---
Name and OpenPGP keys available from pgp key servers





Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de