[Talk-de] name und int_name

[Markus]

Was ist der Unterschied zwischen "name" und "int_name"?

Im Wiki gibt es noch keine Definition dafür...
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/de:Key:name

Vorschlag:

"name"
= Bezeichnug eines Ortes, so wie er vor Ort hauptsächlich bezeichnet 
wird, geschrieben im vor Ort verwendeten Schriftsystem.

"int_name"
= endonyme Bezeichnug eines Ortes, so wie er international hauptsächlich 
bezeichnet wird, geschrieben im lateinischen Schriftsystem, unter 
weitgehender Vermeidung von Diakritika.

Eine gute Quelle für "int_name" wäre LOCODE:
60000 Beispiele:
http://www.unece.org/cefact/locode/service/location.htm

Gruss, Markus