[Talk-de] Gebäude mit zwei Namen

[Toni Erdmann]

Ich würde den Namen Villa Diesel als name= am Haus setzen.

Für das Institut würde ich einen Note innerhalb des Hauses setzen mit office=..., denn MPI ... ist ja nicht der Name des Hauses...

Gruß Toni 

Am 3. Januar 2022 11:19:08 MEZ schrieb "Heinz-Jürgen Oertel" <hj.oertel at t-online.de>:
> Hallo
> 
> In der stadtbekannten Villa Riedel in Halle ist heute ein Max Planck Institut untergebracht.
> Wie bringt man am besten beide Namen am Gebäude an
> ? Oder Sollte das Gebäude einen Namen tragen, das Institut einen anderen?
> 
> 
> alt_name:	Villa Riedel
> building:	house
> name:	Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung
> 
> 
> 
> Grüße
>   Heinz
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Talk-de mailing list
> Talk-de at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de

-- 
vom Smartphone gesendet, kann daher Tepfihler und Dank Autokorrektur auch mehr würzige Formulierungen enthalten.