[Talk-de] Gebäude mit zwei Namen

Harald Hartmann osm-talk-de at haraldhartmann.de
Mo Jan 3 11:15:11 UTC 2022


Hallo Heinz,

steht irgendeiner der beiden Namen überhaupt außen irgendwo sichtbar am 
Gebäude, und zwar so, dass man es eindeutig dem Gebäude selbst und nicht 
irgendeiner Einrichtung die darin untergebracht ist, zuordnen kann?

"stadtbekannt" wäre mir eher "loc_name"

Und das Institut wäre eine Forschungseinrichtung und würde ich als 
eigenen POI verfassen, außer diese Einrichtung besetzt dauerhaft das 
gesamte Gebäude.

Viele Grüße, Harald Hartmann

Am 03.01.22 um 11:19 schrieb Heinz-Jürgen Oertel:
> Hallo
> 
> In der stadtbekannten Villa Riedel in Halle ist heute ein Max Planck Institut untergebracht.
> Wie bringt man am besten beide Namen am Gebäude an
> ? Oder Sollte das Gebäude einen Namen tragen, das Institut einen anderen?
> 
> 
> alt_name:	Villa Riedel
> building:	house
> name:	Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung
> 
> 
> 
> Grüße
>    Heinz
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Talk-de mailing list
> Talk-de at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
> 



Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de