[Talk-es] map features ES

[sergio sevillano]

hola lista

he pasado todas los map features físicos
de la pag en español

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Map_Features

para que aparezcan desde plantilla,
esto significa que están todos al día, (los físicos).

así que, cada vez que en el map features en inglés
añadan un nuevo par clave=valor
aparecerá automáticamente en la de castellano.
sin traducir eso sí.

al final de cada tabla aparece un link
hacia la plantilla de traducción.

la traducción esta hecha hasta donde llega mi saber,
así que todo el que encuentre descripciones 
que se puedan mejorar o más precisas,
ya sabe como va esto de las wikis...


han aparecido un montón de tags nuevos, 
así que recomiendo a todo el que no consulte 
la pag en inglés regularmente, 
que eche un vistazo a esta.



saludos 
sergio