[Talk-es] marcar un itinerario sobre un mapa

[bicifamiliar]

Hola,
quiero marcar el itinerario urbano de una prueba escolar de patinaje 
sobre un mapa de OSM y poder exportarlo a PDF o PNG,...

Cuál sería la mejor herramienta?

http://www.walking-papers.org/ me permite hacer un mapa imprimible
http://staticmap.openstreetmap.de/wizzard/ me permite marcarle puntos

pero no encuentro una herramienta para marcar un itinerario.

Podría hacerlo a mano alzada con el GIMP, pero por si hay otra manera 
con mejor acabado.

Gracias de antemano de cualquier aportación,

Paco