[Talk-es] Programas GPS Android que usen OSM (viene de Duda sobre restricciones de giro)

[David]

> Pero el que de verdad estoy esperando es el GpsMid, que es "LA"
> aplicación para mapas en el movil. Lástima que use J2ME y las
> versiones para Android todavía sean alpha:
>
> <http://gpsmid.sourceforge.net/>
>

Precisamente estoy traduciendo ese programa al español "como dios manda",
porque la versión en español estaba traducida con GoogleTranslate o
similares.
Vamos, que te enteras más en inglés que con "eso".

Tardaré aún algún par de semanas o quizá más, porque no tengo mucho tiempo,
pero si alguno quiere compartir esfuerzos que lo diga.
La lista de frases a traducir es enorme, y está todo muy mal organizado, así
que avisados quedáis.



Dentro de poco va a salir también SportsTracker para Android (yo lo tengo
para Symbian), que además de grabar el pulso y otras cosas para hacer
deporte, tiene opción de grabar logs en GPX y ver el mapa de OSM (versión un
poco desactualizada, pero eso se arregla con Mobile Atlas Creator). No
permite editar OSM desgraciadamente, porque no está diseñado para eso.
-- 
Saludos
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/attachments/20110627/1170982c/attachment.html>