[Talk-es] Guía de importación de datos del Catastro.

andrzej zaborowski balrogg en gmail.com
Jue Mar 1 21:10:04 GMT 2012


Buenas,

2012/3/1 Cruz Enrique Borges Hernández <cruz.borges en deusto.es>:
> En la wiki se está haciendo por provincia y creo que no es mala idea hacerlo
> así. Eso no quita para que una misma persona pueda gestionar más de una
> provincia si se ve capacitado :P

Para que quede claro no estoy de acuerdo con los que repiten "las
importaciones perjudican al proyecto!" por las listas, pero creo que
se debe importar principalmente lugares que uno conoce y en esto
tienen razón los de la lista imports.  Es una cantidad de datos
considerable y para mantenerlos en actualidad hace falta que en el
lugar de la importación haya una comunidad de maperos (aunque sea una
persona).  También es para poder mas o menos comprobar si los datos
convertidos tienen sentido.

Y después lo que probablemente sea obvio pero hay que mencionar :)  Si
en algún lugar existen ya edificios o parques en OSM, puede que tengan
unas etiquetas adicionales que el catastro no va a tener.  Entonces
hay que preservarlas, y en general respetar lo que ya existe en el
mapa.

Lo de la documentación en ingles me parece un requisito poco
importante -- es muy probable que la pagina traducida dentro de poco
se desactualice.  Al final cuando alguien va a querer consultar la
documentación va a tener que mirar la pagina original si o si, a lo
mejor apoyandose en el google translator.

Saludos



Más información sobre la lista de distribución Talk-es