[Talk-es] como nombrar las calles de los Poligonos Iidustriales

[Jaime Crespo]

El día 29 de mayo de 2012 12:08, sergio sevillano
<sergiosevillano.mail en gmail.com> escribió:
> de siempre son residential
> físicamente son iguales
> tienen aceras y nombre
>
> a veces se debe considerar el nombre de un tag como tipo
> y no como traducción literal excluyente,
> es decir, highway=residential en un polígono industrial
> obviamente no es una "calle residencial"
> pero sí es "igual que una highway=residential"
>
> service es un error:
> service=vía de acceso. como por ejemplo una rampa de garaje
> o vías internas de parcela, nave industrial o finca

a.k.a. vías de servicio, en un sentido general.

+1 a residential o a cualquier otro (unclassified, etc.) dependiendo
de las condiciones. En cualquier caso, pensad que el tipo es algo muy
general: la clasificación estricta se hace por ref y las
características físicas por otras etiquetas.

-- 
Jaime Crespo