[Talk-es] ¿Abreviar nombres de colegios, universidades etc..?
Francisco Javier
javiermrd en gmail.com
Mie Abr 12 09:48:58 UTC 2017
Buenas a todos.
Hay muchos centros de enseñanza que tienen el nombre abreviado en OSM como
por ejemplo :
I.E.S. Antonio machado
C.E.I.P Jorgue Guillen
¿No sería mejor escribir los nombres completos para facilitar la tarea al
buscador y a la persona que hace la búsqueda?
Ejemplo con nombre completo:
Instituto de Educación Secuandaria IES Antonio machado
Centro de Enseñanza Infantil y primaria CEIP Jorge Guillen
En el wiki de OSM recomiendan lo siguiente:
(1) "*Si el nombre se puede escribir sin una abreviatura, entonces no
abreviarlo* . Las computadoras pueden acortar fácilmente palabras, pero no
a la inversa "
Esto que nos indican lo he estado aplicando a las calles pero aunque lo
deje bien claro en el WIKI que es mejor no abreviar y viendo que la mayoría
lo pone abreviado, me gustaría saber vuestra opinión y si estáis descuerdo
en aplicarlo también a los colegios, institutos, universidades y en general
a todos los centros de enseñanza.
* (1) https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/attachments/20170412/a4cd917a/attachment.html>
Más información sobre la lista de distribución Talk-es