[Talk-es] Importación de Catastro

[Javier Sánchez Portero]

Hola

Retomo este hilo para comentar los siguientes pasos de esta propuesta, pero
primero una breve explicación de como funciona el programa por que veo aún
dudas en Telegram. Lo descargas, se ejecuta desde la línea de comandos
diciéndole el código del municipio a importar y genera ficheros conteniendo
edificios y piscinas. Los ficheros se pueden abrir en JOSM. Por defecto se
incorporan direcciones a los edificios, opcionalmente se pueden no incluir.

Las tareas pendientes (que se pueden ir desarrollando de forma paralela)
son:

Validar el programa
--------------------------

Para esto hay seleccionado un conjunto de municipios, se han cuantificado
los resultados (básicamente el número de nodos, vías y relaciones) y su
calidad (número de problemas que requieren revisión encontrados por el
propio programa y por el validador de JOSM). En mi modesta opinión, los
resultados son muy buenos: salen porcentajes casi insignificantes [1].

Una parte de la validación que se planificó al principio de la propuesta
fue comprobar los resultados con la imagen aérea de fondo y ver que
problemas aparecen. Como ya se ha comentado hace falta ayuda para hacerlo
según se explica en el último apartado de [1]. Es un proceso sencillo, que
no necesita dedicarle más de 3-6 horas por municipio según estimo. No creo
que sea imprescindible hacerlo en todos los municipios seleccionados, pero
es una oportunidad para que empieces a conocer los datos, el programa y
contribuir a detectar entre todos posibles problemas. Si alguien quiere
participar y necesita ayuda no tiene más que decirlo.


Definir el plan de trabajo
--------------------------------

Los problemas que se están observando al validar el programa son en
realidad de Catastro (falsos edificios, edificios desplazados, etc). Debido
a ellos, creo que hay una cosa bien clara: no se puede importar los datos
de forma automática, será necesario revisar manualmente cada objeto a
importar. Como se trata de una cantidad de datos enorme, no conseguiremos
importarlos si no es con la participación de bastante gente. Sin embargo,
el trabajo de revisar es siempre menor que el de dibujar los edificios a
mano.

Tenemos que definir cómo se importarían los datos. Por lo que se ha hablado
anteriormente creo que está claro las ventajas de usar el Gestor de Tareas
[2]. Eso implicaría dos niveles de participación: el de "gestores" (número
a definir) con permiso administrativo para crear proyectos en el gestor de
tareas y el resto de colaboradores que participarían completando y
revisando tareas en los proyectos que se creen. Hay que evaluar cuantos
proyectos sería necesario crear y en que orden se irían creando. El
programa generará un proyecto por municipio. Eso supone más de 7000
proyectos, unos pocos enormes, muchos muy pequeños. ¿Sería conveniente
combinar los municipios más pequeños y dividir los más grandes para tener
un número menor de proyectos y de tamaño más similar?  ¿Qué opinas
Alejandro, como administrador de [2]?

Mi propuesta es:

* Cualquiera no debe coger el programa y empezar a importar municipios por
su cuenta. Esto hay que controlarlo de alguna forma. A mi se me ocurre
montar una base de datos OSM con actualizaciones diarias, una consulta del
número de edificios que se hayan subido ese día en España y un correo en
caso de sobrepasar un valor. Esto enlaza con "manuel" [3].

* Para facilitar que pueda participar cualquiera en los proyectos creados,
los ficheros a importar deberían estar disponibles para su descarga. De
esta forma no es necesario que todo el mundo instale el programa. El
espacio necesario sería limitado por que sólo hace falta almacenar
temporalmente los ficheros de los proyectos en marcha, se borrarían según
terminen los proyectos. ¿Se puede disponer de un ftp en [2]?

* Si alguien quiere empezar a "gestionar" una zona, tendría que decirlo
para crearle una cuenta en [2]. Su trabajo consistirá en decidir si se van
a importar direcciones o no, ir generando los proyectos, contactar con los
usuarios activos en la zona para animarles a participar... La guía en la
wiki explicará como desarrollar ese proceso y si alguien lo necesita
siempre puede contar con ayuda de los demás. En cuanto al tamaño de la zona
a gestionar creo que debería ser por Provincias.

* Si sólo se importan edificios sin direcciones, las revisiones a realizar
son menores. Si se quieren incluir direcciones es necesario haber
comprobado primero que en OSM están todos los nombres de las calles del
municipio, que son correctos, si coinciden las direcciones de Catastro con
las reales, para finalmente generar los ficheros a importar con los nombres
de las calles corregidos y excluyendo aquellas direcciones para las que
existan dudas.El trabajo es mayor, pero creo que merece la pena hacerlo por
que si solo se importan edificios, a la larga seguirá haciendo falta
hacerlo para añadir direcciones con el suplemento de tener que combinarlas
con los edificios (si son nodos de entrada unirlos a los edificios y si la
dirección va en el edificio copiar las etiquetas).

* El orden de creación de proyectos (dependiendo del tamaño que definamos)
podría ser empezar por los municipios más pequeños, dando prioridad a los
municipios conocidos y fáciles de comprobar sobre el terreno (especialmente
para el tema de direcciones), dejando para el final los más grandes.

* Una vez creado un proyecto, las personas que quieran participar en el
tendrán que crear una cuenta dedicada aparte de la de OSM. El trabajo
consistirá en reservar una tarea libre, descargar mediante el enlace que
aparecerá en la descripción de la tarea el fichero OSM correspondiente,
revisarlo con JOSM y subirlo. Las revisión consistirá básicamente en
eliminar edificios falsos, corregir desplazados, revisar etiquetas de
uso... todo ello se explicará en la guía de importación. Las etiquetas del
conjunto de cambio ya estarán predefinidas, sólo habrá que añadir como
fuente la imagen de fondo utilizada.

En los próximos días iré redactando este "plan" en la wiki con vuestras
sugerencias. Por favor, subscribirse a la propuesta en la wiki.


Traducir la propuesta al inglés
----------------------------------------

Y a continuación comunicar a la lista import.

Saludos y feliz año a todos.
Javier

[1]
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Catastro_espa%C3%B1ol/Importaci%C3%B3n_de_edificios/Conversi%C3%B3n_de_datos/Validaci%C3%B3n
[2] http://tareas.openstreetmap.es/
[3] https://github.com/OSM-Catalan/manuel
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/attachments/20171230/b49361a1/attachment.html>