[Talk-es] Proposed_features/Extended_traffic_signs_tagging

[yo paseopor]

Buenas gente!!

Supongo que a estas alturas de la película ya sabeis que mi pasión son las
señales de tráfico y sabreis que he hecho mis pinitos en varias
herramientas vinculadas a OSM con respecto a ellas. Por recordarlo y
evitando repetirme lo máximo posible me refiero a:

-Presets señales de tráfico para JOSM
-Estilo señales de tráfico para JOSM
-Modelos generales y españoles para plug-in JOSM Kendzi3D

Y a estas alturas sabreis también que la puesta en práctica de un esquema
de etiquetaje que difiere algo del original (sobretodo por lo que hace
referencia al tema de los multivalores y el que las señales de destino no
sean relaciones en mi caso) me ha provocado algún dolor de cabeza,
especialmente cuando lo he mencionado en la lista de tagging, dónde gente
como Jan Mueschel (creador del OSM Lane visualizer) ha mostrado "de forma
vehemente" su desacuerdo http://www.openstreetmap.org/changeset/45668406 .
Mi respuesta fue algo aciaga
http://yopaseopor.blogspot.com.es/2017/01/yomapeo-ok-you-win.html

Pasado un poco el calentón y para no tener más problemas en ese sentido he
decidido documentar la propuesta de forma extensa y espero que intensa. Os
pido que si teneis un par de minutos os la mireis y la critiqueis, la
mejoreis, o simplemente opineis sobre ella, pues vosotros sois los usuarios
finales quienes vais a usarla (recordad que tenemos encima una posible
importación de más de 500000 señales de tráfico en territorio nacional, así
que necesitamos herramientas). La encontrareis en
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Extended_traffic_signs_tagging
Muchas gracias a toda la gente que ya lo ha hecho o almenos se ha leído
este correo y a todos y todas los que habeis ayudado en alguna fase del
proceso en alguno de los componentes.

Salut i senyals
yopaseopor

PD: la propuesta está en inglés puesto que la gente que ha tenido sus más y
sus menos conmigo por este tema no hablan castellano, pero evidentmente si
finalmente no la eliminan lo traduciré todo. Al fin y al cabo el único
preset de todos que tiene señales de destino es el español, incluida la
señalética catalana que es un poco diferente, con traducciones al
castellano, catalán e inglés.

PD2: ni aunque el esquema extendido propuesto no fuere aceptado las
herramientas funcionan igualmente con el esquema básico, usando la opción
que no tenga subetiquetas y volcando allí todos los multivalores.
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/attachments/20170205/48825e6b/attachment.html>