[Talk-es] Importación de Catastro. Posible conflicto en vías con dos nombres al importar direcciones con CatAtom2Osm

[dcapillae]

Hola,

Estamos trabajando en la revisión del callejero de Málaga para publicar lo
antes posible un proyecto de importación de edificios y direcciones. Me ha
surgido una duda en calles que tienen dos vías «highway» trazadas a lo largo
de la calle. En la calle Cruz del Molinillo, por ejemplo, existe una vía
«highway» para la calle propiamente dicha, y una segunda vía
«highway=cycleway» para un carril bici que discurre por encima de la acera,
ambas  con nombre [1].

Estos nombres de carriles bici no figuran en ningún sitio de la calle, son
una denominación convencional que usa el Ayuntamiento para referirse a
distintos tramos de carriles bici que discurren por la ciudad. En la calle
no hay nada propiamente que los identifique, ni carteles, ni placas, ni
nombres. Estas denominaciones sólo se pueden encontrar en la página web del
Área de movilidad, y en Málaga nadie las usa. En todo caso, cuando quieres
referirte a un tramo de carril bici lo designas por la calle donde esta: «el
carril bici del Molinillo», por ejemplo.

Me pregunto si a la hora de fusionar datos del Catastro y OSM estas vías con
dos nombres puede ser un problema. ¿Existe el riesgo de que el programa tome
el nombre del carril bici por el nombre de la calle al poner las direcciones
en los portales? Si es así, entiendo que sería mejor quitar la etiqueta
«name=*» de los carriles bici, o sustituirla quizás por «loc_name=*» o
alguna otra. En otras ocasiones ya han dado problemas estos carriles bici
con nombre a lo largo de la calle, personas que ven el nombre del carril
bici en el mapa y piensan que se refiere a la calle, y crean una nota
informando de que está mal el callejero [2].

Lo que más me interesa en este momento es saber si el nombre del carril bici
etiquetado junto al nombre de la calle puede suponer un conflicto para
CatAtom2Osm a la hora de importar direcciones, no vaya a ser que le pongamos
a los edificios la dirección a partir del nombre de un carril bici.
 
[1] https://osm.org/go/b7CnzX6HI?m=
[2] https://www.openstreetmap.org/note/1201559



-----
Daniel Capilla
OSM user: dcapillae 
--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html