[Talk-es] Importación de datos de los portales de Arganda (Madrid)

Santiago Crespo openstreetmap en flanera.net
Mar Nov 6 22:39:50 UTC 2018


Hola Pablo,

Después de leer la licencia ODC-BY, entiendo que únicamente hace falta
que el Ayuntamiento confirme oficialmente que les parece suficiente
atribución el aparecer en la página de contribuidores [1]

Tendrás que añadir una sección en esta página con un texto similar a:

"Contiene información del Portal de datos abiertos del Ayuntamiento de
Arganda del Rey que está disponible bajo la Licencia de Atribución ODC."

"Contains information from the Open Data Portal of the Town Hall of
Arganda del Rey which is made available under the ODC Attribution License."

Con los enlace correspondientes al texto completo de la licencia [2]

Cuando consigas la confirmación por parte del Ayuntamiento, súbela a la
wiki y añádela a la categoría "ES:Autorizaciones para usar fuentes de
datos de España"[3]

Una vez que resuelvas el tema de la licencia, tendrás que seguir las
import guidelines[4]. Comenta por aquí si te podemos echar una mano con
alguno de los pasos, pues el proceso puede resultar algo abrumador.

Saludos,
Santiago Crespo

[1] https://wiki.osm.org/wiki/Contributors#Spain
[2] https://opendatacommons.org/licenses/by/1.0/
[3]
https://wiki.osm.org/wiki/Category:ES:Autorizaciones_para_usar_fuentes_de_datos_de_Espa%C3%B1a
[4] https://wiki.osm.org/wiki/Import/Guidelines


On 11/6/18 1:17 AM, Iván Hernández Cazorla wrote:
> Buenas Pablo,
> Aunque estoy seguro de que muchos otros compañeros y compañeras te
> podrán dar una respuesta más detallada, te dejo por aquí un recurso
> esencial para organizar una importación acorde a las directrices de OSM [1].
> 
> De todas formas, tras revisar la ficha del conjunto de datos que
> señalas, si no me equivoco los datos están bajo la licencia ODC-By
> [2][3]. Creo que tendrías que ponerte en contacto con los encargados de
> esos datos en el Ayuntamiento de Arganda, ya que habría que solicitar
> que esos datos se compartan al menos bajo la licencia ODC. ¿Por qué? Por
> los problemas al atribuir en OSM. Fíjate en el cuadro de licencias
> compatibles con ODbL [4], en el que todas aquellas que requieren
> atribución pueden ser problemáticas.
> 
> Buscando sobre ODbL, ODC y OpenStreetMap encontré esta nota [5], que me
> parece muy útil, sobre la compatibilidad de las licencias ODbL, ODC-By,
> OGL y OS OpenData.
> 
> Tal y como te comento, seguramente otros usuarios puedan darte una
> respuesta mejor y más específica. Pero espero que esto te ayude a ir
> haciéndote a la idea.
> 
> Saludos,
> Iván
> 
> [1]: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import
> [2]: http://opendefinition.org/licenses/odc-by/
> [3]:
> https://datosabiertos.ayto-arganda.es/dataset/callejero-relacion-alfabetica-de-calles-y-numeros/resource/e7bac289-6703-4f2c-8afb-0f69272e1900
> [4]: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/ODbL_Compatibility
> [5]: https://osm.mathmos.net/notes/os-open-data.html
> 
> On 5/11/18 22:54, Pablo Hinojosa Nava wrote:
>> Hola a todos,
>>
>> me gustaría saber qué pasos tengo que seguir para importar en OSM los
>> datos de los portales que el Ayuntamiento de Arganda pone a disposición
>> en su portal de Datos Abiertos en la siguiente dirección: 
>>
>> https://datosabiertos.ayto-arganda.es/dataset/callejero-relacion-alfabetica-de-calles-y-numeros#
>>
>> Saludos :)
>>
>> Pablo Hinojosa.    CC58B86B
>> <https://pgp.mit.edu/pks/lookup?op=get&search=0x947319E2CC58B86B>
>> PabloHinojosa.is
>> <http://pablohinojosa.is/this?utm_source=firma&utm_medium=correo&utm_campaign=firma>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Talk-es mailing list
>> Talk-es en openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>>
> 
> 
> _______________________________________________
> Talk-es mailing list
> Talk-es en openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
> 



Más información sobre la lista de distribución Talk-es