[Talk-es] Name y name:es

[dcapillae]

Hola, Alejandro.

Sí, aporta algo, no es redundante. Es un etiquetado «correcto y útil», según
el wiki [1]:


> «name=*» contiene "el nombre predeterminado común".
> «name:código_de_idioma=*» contiene el nombre en el idioma especificado,
> por ejemplo, «name:ru=Москва» contiene el nombre en idioma ruso (tiene el
> código de idioma «ru») y «name:en=Moscow» contiene el nombre en inglés
> (código de idioma «en»).
> 
> Moscú también está etiquetado con «name=Москва», con el mismo valor que
> «name:ru=Москва». Es correcto y útil, los nombres en idiomas específicos
> no se deben eliminar únicamente porque su valor sea el mismo que en
> «name=*».

[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names



-----
Daniel Capilla 
OSM user: dcapillae 
--
Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Spain-f5409873.html