[Talk-es] Toponimia en Galicia

[Joaquim]

Hola a todos:

Soy catalán, desde hace muchos años defiendo la lengua y la cultura 
catalana. En catalán a la lengua española la denominamos lengua 
castellana, o castellano al español. Queda muy claro que hablamos de la 
lengua castellana cuando etiquetamos de name:es.

Cuando hablo en catalán digo Mont Perdut, si estoy hablando en 
“castellano”, digo Monte Perdido y si en francés, Mont Perdu. Su nombre 
oficial no lo se.

Por cierto iré a Lérida o a Lleida en función del idioma en el que me 
esté expresando.

Deberíamos terminar una discusión que no tiene fin ya que es casi 
imposible convencer a alguien en estos temas.

Atentamente,


Joaquim Puxan

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/attachments/20190903/d6035d4c/attachment.html>