[OSM-talk-fr] Utilisation de la marque GR: proposition de courier à la fereration francaise de randonnée

[ulrich.rousseau at free.fr]

Merci Pieren et  Nicolas pour vos commentaires

Je modifierais le texte ce soir à la maison et vous le rediffuserais pour approbation.
Pieren, je ne connais pas la licence CC-BY-SA 2.0 y a t il un endroit sur le wiki ou l'on présente cette licence?

D'après ce que j'ai compris, la  federation francaise de randonnée est un ensemble de comités et d'associations que pensez vous de transformer:

"pour vous collectivité locale" par "vous federation sportive"?



Faut que je me relise d'avantage:
"En temps que contributeur d'un projet de cartographie libre appelé
OpenStreetMap et pratiquant moi-même la randonnée pédestre, j'aimerais
solliciter votre autorisation pour utiliser les noms GR [[et autres, à
ajouter]]
dont vous possédez les droits. Notre but est de pouvoir les
incorporer aux cartes libres et gratuites générées par ce projet et
ainsi promouvoir les sentiers pédestres balisés par vos membres."

2008/8/28 Pieren <pieren3 at gmail.com>:
> Salut Ulrich,
>
> D'abord, bonne initiative, bravo !
> Quelques suggestions:
> - remplacer le "pour vous collectivité locale" par "vous les
> associations" voire même si on ose : "associations à but non lucratif"
> (je n'ai pas trouvé si la ffrando était une association type 1901, à
> vérifier)
>
> - remplacer "Or, après visite sur votre site web" par "Or, après avoir
> visiter votre site web"
>
> - il faudrait revoir le paragraphe d'intro :
> " j'ai le plaisir de vous annoncer ma participation au projet
> collectif de cartographie mondiale nommé OpenStreeMap".
>
> Comme intro, ça fait un peu bizarre, la FFR ne te connaissant pas, ils
> vont se dire "c'est qui ce type qu'on ne connait pas qui nous
> <<annonce>> qu'il participe maintenant à un projet qu'on ne connait
> pas".
>
> A la place, je mettrais quelque chose comme:
> "En temps que contributeur d'un projet de cartographie libre appelé
> OpenStreetMap et pratiquant moi-même la randonnée pédestre, j'aimerais
> solliciter votre autorisation pour l'usage des noms GR [et autres]
> dont vous possédez les droits d'auteur. Notre but est de pouvoir les
> incorporer aux cartes libres et gratuites générées par ce projet et de
> pouvoir ainsi promouvoir les sentiers pédestres balisés par vos
> membres."
>
> Comme ça, tout serait dans l'intro, le reste du texte portant sur les
> détails que ne lirons que les gens vraiment concernés.
>
> - il faut aussi surtout préciser que les données sont sous license
> CC-BY-SA 2.0, ce qui sera sûrement la pierre d'achoppement (usage
> commercial possible).