[OSM-talk-fr] OSM2PDF : est ce possible ?

[Axel R.]

> Non. D'ailleurs c'est aussi rempli d'erreurs (volontaires ou non). En 
> effet, pour protéger leurs données, les sociétés qui commercialisent 
> les cartes ajoutent des "erreurs" pour traquer les violations de 
> droits sur ces cartes. (cf pages Easter Eggs sur le wiki)
Je comprends parfaitement, mais néanmoins, je me pose des questions 
jusqu'où va le droit d'auteur. Leurs cartes contiennent des noms de rues 
qui appartiennent aux différentes municipalités.

Si une encyclopédie dit "Le président de la république française 
s'appelle Nicolas Sarkozy", que je trouve cette information et je la 
recopie dans Wikipédia.
Est-ce une violation du droit d'auteur ?
Si je croise plusieurs encyclopédies pour voir si elles disent la même 
chose, est ce une violation du droit d'auteur ?

Pour respecter le droit d'auteur dans OSM, comment trouver le nom des rues ?

Pour revenir aux erreurs, elles existent aussi dans la réalité. Comment 
les detecter ? Si une rue à deux noms différents lequel est le bon ? (je 
parle de deux noms différents sur deux plaques différentes de la même 
rue...)

Merci,

Axel