[OSM-talk-fr] (sans objet)

[Pieren]

Salut Pascal,

Et tout d'abord, bienvenue sur le projet OpenStreetMap. La communauté
française reste très en retard par rapport à nos voisins anglais et
allemands.

Pour les GPX, je me suis posé la même question à mes débuts. Il est
possible de convertir ton tracé GPX et de l'utiliser directement mais
c'est une façon de faire qui n'est pas recommandée.
D'abord parce que ton tracé contient certainement des points mal
placés, ensuite parce que la trajectoire de ton gpx n'est pas toujours
celle qui correspond au tracé réel de la route ou de la rue (un angle
droit sera une courbe, un rond-point semblera ovale, etc). Enfin, tu
devras de toute façon couper cette ligne en une multitude de petits
segments, à chaque fois que tu changes de rue, de route ou qu'il y a
un pont, un tunnel, un sens unique, faire le lien avec les voies déjà
en place, etc... C'est cette partie qui demande le plus de temps
lorsqu'on ajoute des données.
Si tu as un tracé GPX, tu peux aussi le télécharger vers le site OSM
(en mode public) comme ça, d'autres personnes pourront voir ton tracé
GPS et les comparer avec les leurs pour faire une moyenne.
Inversement, avec JOSM, tu peux charger les tracés GPX d'autres
personnes après avoir chargé ce qui existe déjà dans la base de donnée
puis tracer à la main les nouvelles sections en faisant un travail de
simplification.

Pieren

Je viens de voir la réponse de Sylvain. J'ajouterais juste que
convertir les GPX directement n'est pas recommandé (d'ailleur la
fonction qui fait ça dans JOSM te le signale). Si toutefois, tu le
fais quand même, JOSM fournit aussi une fonction qui supprime les
points inutiles lorsqu'ils ne marquent pas un changement d'angle
suffisant (20 points en ligne droites sont simplifiés en 2 points).

2008/11/19 pascal.ferrand at aliceadsl.fr <pascal.ferrand at aliceadsl.fr>: