[OSM-talk-fr] Noms de rues avec 2 rues dedans - Osmose ?

[Marc Sibert]

Bonjour,

J'ai aussi rencontré des rues avec 2 noms parce que cette rue sépare 2 communes. "Normalement", je pense qu'il faudrait utiliser name:left & name:right, mais il se peut que la double saisie soit plus simple. Potlatch (oui je sais beuh), lorsque l'on fusionne 2 tronçons (volontairement ou pas), conserve les différentes valeurs des champs en conflit en utilisant le point-virgule comme séparateur.

--
Marc

----- "Dominique Rousseau" <domi at lee-loo.net> a écrit :

> Le Wed, Aug 12, 2009 at 10:28:13AM +0100, Emilie Laffray
> [emilie.laffray at gmail.com] a écrit:
> [... 2 noms de rue dans le tag name ...]
> > la raison pour laquelle les gens mettent ce format c'est quand ils
> ne savent
> > pas ou commence une rue et ou se termine une autre. Ils tagguent
> donc au
> > mieux en mettant les deux rues. Corriger cela dans Osmose ne sera
> pas
> > facile, car il faut choisir la bonne rue.
> 
> +1
> 
> > On est assez chanceux en France pour pouvoir déterminer généralement
> ou ça
> > commence et ou ça se termine en regardant le cadastre et les numéros
> des
> > maisons mais ce n'est pas forcement facile (j'ai un exemple sur la
> région
> > d'Orleans ou j'ai mis au mieux, après TA met quelque chose de
> similaire,
> > tandis que Naveteq met quelque chose d'autre).
> 
> Le terrain ! :-)
> 
> 
> -- 
> Dominique Rousseau
> domi at lee-loo.net - 06 82 43 12 27
> 
> Si cinquante millions de gens disent une sottise,
> ça n'en reste pas moins une sottise.  -- Anatole France
> 
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr