[OSM-talk-fr] Re : Re : Re : Fwd: [OSM-talk] Announcemen: Multilingual Country-List

[THEVENON Julien]

>>> De : Christophe Merlet (RedFox) <redfox at redfoxcenter.org>

>>> Avant que vous ne terminiez de traduire les pays, il en restait combien à faire ?
Je n ai pas vu le mail tout de suite donc je n ai pas vu l etat initial mais vu la liste d editions de kryss et la mienne on en a traduit quand meme quelques un

>>> Par ailleurs, avez vous pensé à ajouter les balises official_name:fr et wikipedia:fr ?
Non je ne connaissais pas ces balises, je me suis contente de compléter le tag name:fr

Pour l histoire de République tout ça je me suis posé la question mais aucun des tags en langue étrangère que j ai vu ne le précisaient donc je me suis contente du nom simple

Julien



      
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20090813/e9ab629a/attachment.htm>