[OSM-talk-fr] pb imports PGS

[Guillaume Allegre]

Salut, 

en me baladant dans la carte, j'ai repéré plusieurs problèmes de ce genre :
http://www.openstreetmap.org/?lat=34.578&lon=-6.135&zoom=13 (Maroc)

- c'est un cours d'eau, mais il est balisé natural=coastline 
  (au lieu de natural=water ou waterway=riverbank)
- il n'est pas continu mais découpé en plein de petits "lacs" déconnectés, 
  dont je doute très fort qu'ils aient une réalité physique

La source semble être un import PGS (Prototype Global Shoreline) :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/PGS

Est-ce que ce problème est connu ? faut-il réparer les problèmes manuellement ?
(ça paraît fastidieux) 
Signaler un bug ? (mais ça a l'air répandu) 



-- 
 ° /\    Guillaume Allègre            Membre de l'April
  /~~\/\   Allegre.Guillaume at free.fr  Promouvoir et défendre le logiciel libre
 /   /~~\    tél. 04.76.63.26.99      http://www.april.org