[OSM-talk-fr] Plus de documentation sur les cycleways dans le wiki

[julien at krilin.org]

>
>
> Pieren wrote:
>>
>> Bonjour,
>>
>> J'ai créé hier une poignée de dessins pour représenter les différentes
>> options de pistes ou bandes cyclables que j'ai inséré dans cette page
>> du wiki:
>>
>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle#Cycle_features
>> [...]
>>
> Bonjour,
>
> j'aimerai savoir comment on peut différencier des bandes cyclables qui
> sont
> sur la route par rapport aux bandes cyclables qui sont sur le trottoir?

Est ce que ca n'est pas couvert par les cas S3/S4 ?
+ Cycle tracks on left and right sides of the road and *sidewalks*.
+ Cycle tracks on left and right sides between the road and the
*sidewalks/footways*.

> Cette information me semble utile à indiquer car les bandes cyclables sur
> les trottoirs sont nettement mieux au niveau sécurité.

Pour la sécurité des piétons, pas forcement :)

-- 
JB : cycliste