[OSM-talk-fr] Chemins ruraux

Vincent Calame vincent.calame at exemole.fr
Ven 31 Juil 15:49:08 UTC 2009


> +1 pour les majuscules manquantes (sauf pour les articles sauf si
> l'article est en premier (ex. "Chemin du Bois" ou "Le Bois"))
>   
D'accord, c'est noté, je vais corriger cela. Pour les adjectifs, je mets 
aussi une majuscule ? Par exemple, « Chemin des Grands Hêtres » ?

> Ensuite, je ne suis pas sûr que simplement recopier le cadastre soit
> la bonne démarche. Par exemple "name=Chemin Vicinal n°2" et "ref=C2"
> met la référence dans deux tags = redondance. (Remarque en passant, on
> met toujours un espace dans le ref). Je mettrais plutôt "name=Chemin
> Vicinal" et "ref=C 2" de la même façon qu'on sépare les noms et refs
> sur toutes les autres routes.
C'est noté. Je corrige ça également. Lorsque l'on ne connait pas le nom 
exact, est-ce que le terme générique « route communale »convient ?

Vincent





Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr