[OSM-talk-fr] Joindre / dissocier des chemins dans OSM

[OSM Léon]

Bonjour à tous,

Une petite question qui paraîtra certainement triviale pour bon nombre
d'entre vous mais qui m'ennuie diablement et je n'ai pas trouvé de réponse.
Je ne doute pas que toute la liste ici puisse me la donner facilement. Dans
OSM, je ne parviens pas à séparer (ou à relier) des chemins. :(

Si je veux séparer un chemin en deux (une voie dont le nom de rue change par
exemple), je sélectionne le chemin et le noeud où j'aimerai que la
séparation se fasse puis j'appuie sur G. Mais soit rien ne se passe
(toujours un seul chemin), soit il m'indique que le noeud n'est pas collé à
quelque chose d'autre. Où est-ce que je fais une erreur ?

Merci d'avance
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20090304/78a13247/attachment.htm>