[OSM-talk-fr] Problème de e dans l'o : la réponse de l'INSEE
Raphaël Jacquot
sxpert at sxpert.org
Lun 23 Mar 10:59:57 UTC 2009
On Mon, Mar 23, 2009 at 11:55:29AM +0100, Etienne Chové wrote:
> Coucou,
>
> Suite aux discutions du e dans l'o et afin de faire avancer le débat
> j'ai demandé à l'INSEE si les noms de communes sans ligature sur le site
> était dû à un abandon définitif de la ligature ou à un problème technique.
>
> Voila la réponse d'un de leur technicien qui semble claire :
>
> dg75 TIRET support TIRET national TIRET sic AT insee DOT fr a écrit:
> > Bonjour
> >
> > C'est un problème technique.
> >
> > Dans les fichier SAS, le code spécifique a bien été appliqué (£oe
> > correspond à œ), ce qui n'est effectivement pas traduit dans le COG en
> > ligne. Alors que les majuscules accentuées, autre code, sont prises en
> > compte
> >
> > Cette particularité du e dans le o avait bien été prévue. Mais
> > certains outils, utilisés de la fabrication des fichiers, ne
> > permettent pas 'utilisation de ce caractère (Dbase par exemple).
> >
> > Cordialement,
>
> Ne sachant pas trop où il faut mettre cette info sur le wiki je laisse
> le soin aux spécialistes de le faire si besoin.
faut leur apprendre a utiliser l'UTF8 ;)
>
> --
> Etienne
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr