[OSM-talk-fr] Corine Land Cover : nomenclature 5 Surfaces en eau

[Vincent Pottier]

sly (sylvain letuffe) a écrit :
> J'aide un peu pieren à avancer, courage on y est presque ;-)
> ##############
> Rappel : ce fil de discussion aborde les tags à adopter lors de
> l'intégration des données Corine Land Cover France (CLCF).
> Voir http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2009-May/009395.html
> pour le début de la discussion.
> Le document de référence est la page wiki :
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/Corine_Land_Cover/Nomenclature
> Aucun fil de discussion n'est clos par le suivant. Tous les
> commentaires sont les bienvenues et vous pouvez revenir à tout moment
> sur les plus anciens.
> ##############
>
> * 511 (59) 	Cours et voies d’eau
> Vu le peu de polygone, et vu leur qualité après quelques repérages, je propose 
> tout simplement de laisser tomber le 511, OSM étant déjà bien plus fourni et 
> précis
>
> * 512 (2 373) 	Plans d’eau
> Étendues d’eau, naturelles ou artificielles, de plus de 25 hectares. 	
>
> natural=water me va bien, OSM ne faisant pour l'instant pas de distinction 
> naturel/artificiel
>
> * 521 (90)
> "Étendues d’eau salée ou saumâtre sans végétation, séparées de la mer"
> OSM ne fait pas de distinction entre les lacs d'eau douce et ce qu'on 
> appellerais nous les étangs salés qu'on retrouve en bord de mer. Donc je 
> propose le même traitement que pour les plan d'eau (soit natural=water) le 
> tag corine étant conservé, il sera possible de garder une trace et de passer 
> à natural=salted_water le jour où ça existera
>
> * 522 (30)
> "Estuaires"
> Je propose de ne pas importer
>
> * 523 (4)
> "Mers et océans"
> Je suppose que c'est déjà dans OSM, je propose de ne pas importer non plus.
>
>   
+1 pour l'ensemble

Vincent