[OSM-talk-fr] pharmacie, dispensing=?

[Guillaume Allegre]

J'ai du mal avec le champ dispensing=yes|no du tag amenity:pharmacy :

yes : a pharmacy with a dispensing pharmacisit able to sell prescription drugs as well as over the counter drugs.
no : a pharmacy with no dispensing pharmacisit only selling over the counter drugs.


Ca se traduit comment pour nous, en France ?
Il me semble que toutes les pharmacies doivent avoir parmi les employés un 
pharmacien diplomé. Est-ce que ça se traduit par un dispensing=yes 
systématique ?


-- 
 ° /\    Guillaume Allègre            Membre de l'April
  /~~\/\   Allegre.Guillaume at free.fr  Promouvoir et défendre le logiciel libre
 /   /~~\    tél. 04.76.63.26.99      http://www.april.org