[OSM-talk-fr] Don de matériel de la fondation Free

[Pieren]

2009/11/6 Yann Coupin <yann at coupin.net>:
> Mais sans vouloir cracher dans la soupe. Les tuiles localisées je ne
> crois pas que ça ait un intérêt à part à très grande échelle (i.e.
> pour les noms des pays et de leurs principales villes).

Je ne crois pas. D'abord pour l'usage éducatif qui ne se limitera pas
à l'hexagone. Ensuite, comme le mentionnait récemment l'auteur d'un
blog, un autre 'meilleur moyen de promouvoir OSM' est d'intégré des
morceaux de cartes OSM dans un maximun de pages web. Bien sûr, cela
n'inclut pas d'éventuels gros consomateurs "à la flickr" mais les
blogs, petits sites, sites administratifs, mairies, presse en ligne,
écoles, etc. J'ai du mal à croire qu'il soit impossible de traduire
"Milano" en "Milan" ou de donner la version française de toutes les
villes belges ou encore qu'il faille se contenter des caractères
coréens, chinois ou arabes pour l'orient et l'extrême orient de la
carte principale.

Pieren