[OSM-talk-fr] Nom d'un groupe d'îles -> archipel

[Eric SIBERT]

>> Mais quand je suis arrivé aux
>> Glénan, j'ai pleuré tellement c'était mal codé et incohérent alors j'ai
>> arrêté :-(
> 
> ? comment ça peut être "mal codé" y'a bien un way en rond qui fait le tour de
> chaque île, yaka l'ajouter à la relation

Y a des ouais ki font les tours des îles mais aussi CLC qui traîne par 
là avec un décalage significatif. Par contre, aucune trace GPS dans le 
coin qui permettrait de savoir qui est le plus proche de la réalité. 
C'est d'ailleurs là que ça serait intéressant d'avoir les repères 
géodésiques. Il y en a une dizaine sur l'archipel et je pense que ça 
permettrait de départager.

Ensuite, les ways sont juste des coastline, les place=island étant de 
simples points au milieu de certaines îles. Donc, il y a tout un boulot 
de reprise à faire alors... plus tard!

Pour les 7 Laux, je tente donc la relation multipolygon ;-)

Éric